Dear Isabela,
without an input file (and error files if any) it is quite impossible to tell, why you get zero results. Could you share it with us, so we can take a look?
As far as I know there is no option to use external neutron cross section data in FLUKA.
Cheers,
David