CT image voxels simulation