Hello,
you might consider using finite bodies instead of infinite ones for example. This often simplifies the region definition already. In addition, to avoid too complex definitions of the void region which surrounds everything, try to encapsulate your entities in surrounding bodies (e.g. a box or a cylinder etc.) and then you just need to subtract those from the surrounding void region.
Hope that helps,
Chris